Poèmes, chansons, contes, dictons et histoires vraies du monde maghrébinActivité récente
27 855lectures - 11 pages
Des dictons de l'Algérie profonde
de Fialyne Olivès proposé par Fialyne Hafida OlivèsLes dictons populaires sont un patrimoine indéfectible en Algérie qui se transmet de père en fils et de mère en fille. Ainsi j'ai appris un très grand nombre que je transmets traduit à qui veut apprendre la sagesse de notre culture. Un seul dicton vaut une thérapie sociale. C'est une manière subtile de polir certaines 'peaux.Je reste fière d'être la première à avoir pensé à publier ces...
164 lectures - 5 pages
5
de Fialyne Olivès proposé par Fialyne Hafida Olivès5 comme un symbole qui s'entend ça et là, un mot très souvent dit au Nord de l'Afrique ' Khamsa'. Alors, à tout ceux qui réussissent, qui vont réussir, à tous ceux et celles que j'aime et même...
408 lectures - 15 pages
Soubhanlah yalttif,Le maître...
de Fialyne Olivès proposé par Fialyne Hafida OlivèsVoici une chanson traduite et adaptée selon mon ressenti. http://youtu.be/25nrupFdtRo Cette chanson traite de la jalousie professionnelle. Voici un artiste poète qui raconte comment le traita un...
Bibliothèque
Des dictons de...
27 855 lectures - 11 pages
5
164 lectures - 5 pages
Soubhanlah...
408 lectures - 15 pages
Géôle à ciel ouvert
153 lectures - 5 pages
La maladie du temps
505 lectures - 5 pages
Plus qu'un prince
324 lectures - 7 pages
Baba Salem
3 063 lectures - 6 pages
Couscous, goût et...
3 736 lectures - 9 pages
La feuille rouge du...
3 063 lectures - 120 pages
