Will I am Shake spear

Volonté je suis vibre javelot

Je suis la volonté d'un javelot qui vibre.

Tel pourrait être le point de vue "littéral" qu'un francophone pourrait avoir sur l'oeuvre théâtrale de l'auteur la plus connue à travers le monde.

Mais cette lance magique, qui fend l'air du temps depuis des siècles, où nous touche-t-elle et pourquoi entre-t-elle encore si profond dans notre culture immédiate?

Je crois que "Roméo et Juliette" répond à ces questions. Parce que Shakespeare ne donne pas une image essentiellement positive de l'amour.

Bref, "Roméo et Juliette" rappelle à tous - que nous regardions l'oeuvre avec des yeux d'adolescent, de jeune adulte ou de vieillard - que l'amour est un élément de la vie profondément perturbateur, provocateur.

L'amour porte les plus nobles eux-mêmes aux plus extrêmes limites de la passion. L'amour peut transgresser les guerres fratricides.

Aimer peut tuer. Aimer peut enlever la vie aussi brusquement qu'il peut le donner.

Enfin, ce qui m'impressionne avec la popularité de ce chef-d'oeuvre de la littérature mondiale, c'est le message qu'il contient: l'amour peut devenir fatal, sacrificiel et réconciliateur.

Un simple couple qui se forme peut tout à coup précipiter un carnage et une remise en question sur une guerre fratricide "éternelle". Ce n'est pas rien. Cela fait réfléchir.

D'ailleurs, dans mon quartier, on disait souvent que "l'amour est plus fort que la police", lorsqu'on songeait à notre aliénation totale. Car malgré notre aliénation économique, politique et intellectuelle, nous savions intuitivement qu'il resterait toujours une force pour remettre en question "l'ordre établi"...

Toutefois, de tout ce qui a été écrit de la main mystérieuse de Shakespeare, je préfère Hamlet - traduit à nouveau magnifiquement chez Babel.

c'est une super piece, complete

Roméo et Juliette est sans doute l'une des pièces les plus jouées au monde et je l'apprécie personnellement à cause d'une indentification très fort au personnage de Roméo. On ne compte plus les adaptations, ça restera je pense l'un des plus grands mythes au théâtre pour longtemps.

Une des meuilleur si ce n'est la meuilleur piece de théatreA lire de toute évidence

Shakespeare me fait la concurence. Son Romeo et Juliette bat mon Sexo Sexo ! Je crois bien qu'il ira loin c't'anglais. Je lui prédis une grande carrière dfans le porno !

Ouais ! Bof. C'est pas terrible ton truc. En plus, j'ai vu pas mal de fautes de français. Si tu veux les corrections, contacte-moi en privé, c'est avec plaisir que je te les filerais. Je sais pas si c'est parce que t'es anglais ou quoi ! Mais bon…
C'est quand même dur à lire ton texte. Par moments, c'est même un peu indigeste voire indigent au niveau stylistique. La description des décors, des personnages, tout ça, ça laisse un peu à désirer, quand même.
Le prends pas mal, c'est pour ton bien que je dis ça ! Et puis, cette histoire d'amour, je sais pas, ça sonne pas vrai. On a du mal à adhérer. J'en ai des tonnes comme ça…
En résumé, si j'ai un conseil à te donner, c'est : laisses tomber l'écriture. Apparemment, c'est pas ton truc ou alors comme, ça pour passer le temps. T'es au chômage, non ? En tout cas, une chose est sûre, tu seras pas le prochain Michel Houellebecq. T'attends pas à recevoir un Goncourt dans les prochaines années (ahah).
Bon, comme je suis pas chien, je te file quand même un petit 3 sur 10 pour le temps passer à mettre ta nouvelle en ligne. T'as de la volonté quand même ! Non c'est bien, c'est une qualité. Allez sans rancune ! Et te fais pas de bile, tu trouveras ta voix, j'en suis sûr. Allez croises les doigts ! On est avec toi…