Je suis allé / j'ai été
Leçon 95 : Je suis allé/ j'ai été
Aux temps composés, on remplace souvent le verbe aller par l’auxiliaire être.
· Rachelle est allée le voir
· Lolita a été le voir.
Il est préférable d'utiliser la formule « je suis allé » quand il s'agit du verbe pris au sens premier, c'est-à-dire quand il y a idée de mouvement.
· Je suis allé à Paris. (plutôt que j'ai été à Paris)
· Je suis allé voir ce film. (plutôt que j'ai été voir ce film)
Quand aller est pris au sens figuré, le remplacement par être semble s'imposer.
· Ça va bien aujourd'hui, mais ç'a déjà été mieux. (on ne dirait guère c'est allé déjà mieux)
Chapitre suivant : Toujours