Un auteur qui signait Lieung Kit a écrit quelques œuvres qui furent loin de faire l'unanimité avant d'être carrément « karchérisées » hors d'In Libro Veritas.
Parce qu'il y avait là un certain style et une certaine sagesse, nous avons décidé de repêcher ces textes des égouts de Paris et de vous les représenter dans une version « lisible », « sensée », « purifiée ».
Oh, ce n'est toujours pas comparable aux œuvres des grands poètes de ce site, mais il nous semblait essentiel que ces textes connaissent une seconde vie et réussissent peut-être même à toucher ceux et celles qui furent si prompts à les condamner dans leur version originale.
En relisant ces versions originales, justement, nous « conprendez » pourquoi elles furent éliminées d'In Libro Veritas. Et pour que vous « conprendez » aussi, nous avons ajouté ces originaux encore tout dégoulinant de m**** à la fin du recueil.
Association Sino-Française.
Connectez-vous pour laisser votre commentaire