Washington et Bogota décident de mener la guerre contre les cartels, en Colombie. Le président Fuentes, président colombien, se voit pousser des ailes dans cette affaire. La NGFL, concurrente de la NFL sur le marché américain du football américain, devient de fait la concurrente la plus coriace de la NFL. Qui gagnera le combat?